CONTESTS

朝鮮青年社創立60記念「サランコンテスト」



1.コンテスト開催の目的について
(1)同胞青年たちの祖国を愛する気持ち、民族を愛する気持ち、同胞を愛する気持ちを自由に表現したオリジナル作品を募集し、その作品を多くの同胞青年たちに広めることで、今後の在日本朝鮮青年同盟(以下、朝青)の宣伝活動の幅を広げる。
(2)朝青の機関誌『セセデ』がすべての同胞青年にとって、目まぐるしく発展する祖国の様子や明るい同胞社会の情報を伝えるより良い雑誌にする。

2.募集対象
16歳から35歳までの同胞青年なら、どなたでもご参加いただけます。

3.募集期間
2019年 2月1日(金)〜2019年 5月31日(金)

4.募集テーマおよび各部門について
コンテストのテーマは〈祖国愛・民族愛・同胞愛〉、部門は@エッセイ部門、A詩/歌詞部門、Bムービー部門、Cまんが部門、D写真部門の5部門に分かれています。  3つのテーマのうち1つを選び、自身の体験や経験、主張や想いをオリジナル作品としてお好きな部門にご応募ください。 部門に関わらず、文章は朝鮮語もしくは日本語でお書きください。

1)テーマ
 @祖国愛
 〜自分の国を心から愛し、祖国の発展のために貢献しようとする想い。
 (祖国訪問での経験/祖国でやってみたいこと/自身が考える祖国の未来像/教育援助費や奨学金/通信受講生としての経験/日本の地で祖国を感じた瞬間、など)

 A民族愛
 〜朝鮮民族を愛し、民族の統一のために何かしようとする想い。
 (統一への想いや希望/南朝鮮の同胞との出会い/統一を支持して歓迎する行事/統一した朝鮮でやってみたいこと、など)

 B同胞愛
 〜同胞社会やウリハッキョ、同胞たちを愛する想い。
 (朝鮮学校への「高校無償化」適用を求める運動/朝青活動での出会いや活動のやりがい/行事で知り合った同胞たち/居住地域における同胞の自慢、など)

2)各部門の応募規定と注意点

 @エッセイ部門
 A4サイズの400字(20×20)原稿用紙8枚以内(3200字)。

 A詩/歌詞部門
 A4サイズの400字(20×20)原稿用紙5枚以内(2000字)。

[@A共通の注意点]
・1枚目に応募部門、タイトル、名前を明記するほか、すべての原稿用紙の右上にページ番号をお書きください。
・本文は名前を書いた行から一行空け、さらに1マス空けてからお書きください。
・原稿を送付する際、原稿用紙は紛失防止のためホチキスで留めてください。
(例)


Bムービー部部門
 1作品の動画の長さは、5分以内。また作品データの容量は1GBを超えないようお願いします。ファイルの種類はmp4, MOV(Quick Time), MPEG(PS), WMVのみとします。

[ムービー部門における注意点]
・低俗またはわいせつなもの、公序良俗に反するもの、冒涜的なもの、違法または不快なもの、侮辱的または礼節に反するものは禁止します。
・他の媒体で既に掲載されているムービーを投稿することは出来ません。著作権、商標権、その他の所有権を侵害するムービーも審査外とします。
・投稿するムービーがウイルスに感染していないか必ずチェックしてください。

Cまんが部門
 市販のまんが原稿用紙(B4)1〜31ページ以内で、作品は用紙の表面に書くのを原則とします。用紙の寸法は以下の通りです。


[まんが部門における注意点]
・セリフは鉛筆でお書きください。絵や黒字にセリフがかかる場合、原稿用紙にトレーシングペーパーを貼り、その上にお書きください。
・原稿用紙の各ページの右上に鉛筆でページ番号をお書きください。

[デジタルで書く場合の注意点]
・データとB4のプリント原本を同封してご郵送ください。
・作品には必ずセリフを入れてください。
・各ページの右上にページ番号をお書きください。

D写真部門
 5MB以内の写真1枚を原則とします。ファイルの種類はgif, jpg, bmp, pngのみとします。写真の加工は自由です。

[写真部門における注意点]
・低俗またはわいせつなもの、公序良俗に反するもの、冒涜的なもの、違法または不快なもの、侮辱的または礼節に反するものは禁止します。
・他の媒体で既に掲載されている画像を投稿することは出来ません。著作権、商標権、その他の所有権を侵害する画像も審査外とします。
・ロゴ、タイトル、ブランド、販売促進及びその他の商用目的の内容を含む写真は審査外とします。
・投稿する写真がウイルスに感染していないか必ずチェックしてください。

5.審査方法および審査基準と表彰について
1)審査委員会の構成
 審査委員会は以下で構成し審査を行います。
 ・朝鮮青年社創立60周年記念事業実行委員会委員長
 ・朝鮮青年社創立60周年記念事業実行委員会事務局
 ・朝鮮青年社創立60周年記念事業実行委員会サランコンテスト役員
 ・在日本朝鮮文学芸術家同盟(以下、文芸同)に属する専門家

*部門によって成員を補選する場合があります。

2)審査方法
 文芸同に属する専門家を除いた委員たちで1次審査を行います。1次審査で上位に選ばれた作品のみ、文芸同の専門家とともに2次審査を行います。
 ただし、ムービー部門については、1次審査を最終審査とします。

3)審査基準
 各部門に定めた4項目の基準(1項につき5点)を満たしているのかについて評価し、総合点を決める。(20点満点)
 審査基準は以下の通り。

(1)エッセイ部門
 @アイデアの斬新さ A構成 Bテーマに適しているか C表現

(2)詩/歌詞部門
 @アイデアの斬新さ A構成 Bテーマに適しているか C表現能力

(3)ムービー部門
 @アイデアの斬新さ A構成 Bテーマに適しているか C編集技術

(4)まんが部門
 @アイデアの斬新さ A構成 Bテーマに適しているか C芸術性(絵、表現)

(5)写真部門
 @アイデアの斬新さ A技術 B構図が良いか C被写体を鮮明に捉えているか

4)表彰
 総合点が一番高かった作品を、各部門の最優秀作品として表彰します。これらは朝鮮青年社創立60周年記念集に掲載します。受賞者にはギフトカタログ1万円分を授与します。
 また、すべての応募者の 実名および表題はすべて公式サイトに公開しますので、ご了承ください。

6.応募について
1)応募方法
 すべての作品はE-mailまたは郵送にてご応募ください。
作品とともに、(1)作成者の本名および読み仮名、(2)年齢、(3)所属団体、(4)部門選択、(5)作品のタイトル、(6)作品の概要、(7)住所、(8)電話番号、(9)アドレスをご明記ください。郵送の場合、上記の事項をまとめた用紙を同封してお送りください。

2)応募先と応募締め切り
@E-mailの場合
 作品のデータ(PDF,Wordなど)を以下のアドレスまでお送りください。
 アドレス: sarang-contests60@sesede.com
 応募締切:2019年5月31日(金)23時59分

A郵送の場合
 原稿原本をお送りください。その際、原稿が折り曲がらないようお願いします。
(審査終了後、原稿は返却いたしません。)
 送り先:〒102―8138
東京都千代田区富士見2-14-15「朝鮮青年社サランコンテスト実行委員会」宛
応募締切:2019年5月31日(金)*当日消印有効